Generation efter generation har vuxit upp med Astrid Lindgrens magiska värld.
Vi alla har olika favoriter: från modiga bröderna Lejonhjärta till busiga Madicken.
Men det finns också de karaktärer från de älskade böckerna som också lämnat stort avtryck och som vi minns med blandade känslor.
En av dessa är den tyska skådespelaren Hannelore Schroth som gjorde rollen som den fisförnäma Fru Petrell i filmatiseringen om ”Emil i Lönneberga”.
Många barn minns säkerligen scenen när Emil valde att hälla ut hennes speciella körsbärsvin för att göra ett slag för nykterheten.
Men vad som hände skådespelaren efter inspelningarna vet få om, och det är ett mörkt och tragiskt öde.
Oavsett var du är i världen finns det en svensk författare du kan nämna och det kommer finnas människor som direkt får upp en bild innanför sitt inre.
Astrid Lindgren vår alldeles underbara författare gav liv åt karaktärer som Ronja Rövardotter, Madicken, Rasmus på Luffen och förstås: Pippi Långstrump.
Ja, hennes fantasi visste verkligen inga gränser och än idag är filmatiseringarna av hennes älskade böcker älskade såväl i Sverige som resten av världen.
Och särskilt en bok fick en speciell plats i Astrid Lindgrens stora hjärta.
Vi talar förstås om ”Emil i Lönneberga” som utspelar sig i vackra Småland – en plats som Astrid själv älskade av hela sitt hjärta.
Artikeln fortsätter efter länken:
Astrid som själv växte upp i Vimmerby skapade en berättelse om en busig pojke som ständigt hamnar i trubbel.
För när han hittar på hyss hamnar han rakt i Snickarboa, efter att ha blivit jagad av sin pappa förstås.
Men att serien och filmerna spelades in i Småland stämmer inte helt.
Bluffen i ”Emil i Lönneberga”
Vissa scener fick spelas in på helt andra orter, på grund av att det rätta klimatet inte fanns där huset i Katthult låg.
– Jag vet att det förekom lite filmfusk. När Alma skulle göra vin åt fru Petrell plockade de ju körsbär i Katthult. Problemet var att det var inte rätt säsong vid inspelningen. Det löste de genom att köpa in körsbär från Italien som de tejpade upp i träden. Vinterscenerna när Emil kör Alfred i släden till doktorn fick de spela in i Kramfors där det fanns mer snö, har Kent Buskas, en av släktingarna som äger och driver gården idag berättat för Vimmerby tidning.
Samtidigt berättade han för tidningen att flera av skådespelarna från filmatiseringarna, även återvänt till inspelningsplatsen efteråt.
– Ja, flera av dem har varit här, bland annat Lena Wisborg, Jan Ohlsson och Björn Gustafsson. Även Georg Riedel, kompositören som gjort musiken till filmerna, har besökt Katthult.
Men det är förstås inte det enda ”fusket”.
Därför dubbades skådespelare i Emil i Lönneberga
Liksom i flera av Astrid Lindgrens filmatiseringar förekom också skådespelare i ”Emil i Lönneberga” som var dubbade.
Skådespelarna bakom roller som Krösa-Maja och Komendoran, var båda två dubbade och spelades av tyska stjärnor.
Och en annan karaktär som också dubbades var den fina damen, Fru Petrell.
I filmatiseringen av ”Emil i Lönneberga” får tittarna se hur hon nästan alltid med näsan i vädret umgås med familjen Svensson.
Givetvis har hon ingenting emot Emils mamma och pappa, och förstås lillasyster Ida.
Det är Emil hon inte tål och en och annan gång skräms hon till vettet av gossens rackartyg.
Många minns säkerligen hur mamma Alma väl förberett körsbärsvin till Fru Petrell, där Emil plötsligt bestämmer sig för att slå sönder de dyrbara flaskorna.
Allt för en bra sak förstås – för nykterheten utropar Emil!
Hannelore Schroth spelade Fru Petrell
Ja, fru Petrell kanske inte var den varmaste karaktären, och stjärnan som spelade figuren var tyska skådespelaren Hannelore Schroth.
Som nämnt, var liksom hon en av många tyska skådespelare som medverkade i Astrids filmatiseringar.
Den svenska rösten för Fru Petrell gjorde Marianne Nielsen, står det på Astrid Lindgrens hemsida.
Anledningen till att tyska skådespelare användes, var för att det fanns tyska finansiärer bakom filmprojekten.
Då behövde Astrid och teamet använde sig av utländska skådespelare i en rad olika roller.
En av de som också dubbades i Astrid Lindgrens värld var ”Prussiluskan” som du kan läsa mer om nedan.
Artikeln fortsätter efter länken:
Men vad hände sedan med stjärnan bakom karaktären Fru Petrell?
Hannelore Schroth som spelade Fru Petrells liv
Det ska vi reda ut.
10 januari 1922 föddes skådespelaren Hannelore Schroth som skulle bli förknippad i rollen som Fru Petrell.
Skådespelarkarriären tycktes stå klart och tydligt i stjärnorna, för Hannelores båda föräldrar var nämligen också skådespelare.
Hannelore började skådespela redan som nioåring.
Hon började ta lektioner på scenskola, med siktet inställt på att gå sina föräldrars fotspår, skriver tyska Corporate.
Hennes första film i vuxen ålder blev ”Play in the Summer Wind” som blev en omedelbar succé.
Redan innan andra världskrigets slut hade den tyska stjärnan synts i en dussintal filmer, och karriären gick spikrakt uppåt.
Efter stora krigets slut fortsatte hon synas i såväl dramer som komedier på både vita duken och teaterscenen.
Hon spelade flitigt runtomkring i Tyskland och ansågs som en av landets största stjärnor.
Hannelore dubbade också en rad engelskspråkiga filmer så som ”Vem är rädd för Virginia Woolf”?
För den svenska publiken blev hon förstås alltid ihågkommen som Fru Petrell, men det var karriären hemma i Tyskland som Hannelore brann främst för.
När det gäller hennes privatliv, var det också på hemmaplan som hon fann den – flera gånger.
Hannelore Schroths kärleksliv, äktenskap, barn
Enligt IDMB gifte hon sig tre gånger.
1944 sa hon ja till Carl Raddatz, men äktenskapet höll inte länge.
Paret gick skilda vägar och snart fann Hannelore kärleken igen för andra gången.
Året därpå gifte hon sig med Hans Hass som hon fick sonen, Hans Hass Jr tillsammans med.
Även denna kärlekshistoria gick i kras, och 1953 ringde bröllopsklockorna för tredje och sista gången.
Mellan 1953 och 1965 var hon gift tillsammans med Peter Köster som hon fick sonen Christopher med.
Men även om kärleken inte tycks ha varit det som skådespelaren haft tur i, fortsatte karriären gå desto bättre.
1980 tilldelades Hannelore Schroth prestigefyllda priset ”Filmband in Gold” i Tyskland för hennes sagolika och långa karriär.
Men bara sju år senare skulle Tyskland förlora sin starkast lysande stjärna.
Hannelore Schroth söners sorgliga öden
65 år gammal, somnade Hannelore Schroth in 7 juli 1987.
Efter sig lämnade hon sina två älskade söner, som båda mötte ett oerhört mörkt öde.
I sitt andra äktenskap fick hon ju sonen Hans Hass Jr som även han blev skådespelare.
Men bara 62 år gammal valde kändissonen att ta sitt liv 2009.
Hans yngre halvbror Christopher som deras mamma fått med Peter Köster mötte exakt samma öde.
Sonen Christopher valde att ta sitt liv 2012.
Nu vilar han sida vid sida med sin mamma Hannelore.
Var hans halvbror Hans Hass Jr ligger begraven är okänt.
Så oerhört sorgligt. Vi tänker på familjen och att vi hoppas ni är återförenade i Nangijala.
