Han är en av våra mest älskade filmregissörer, och ligger bakom några av landets mest älskade filmklassiker.
Men i en intervju bröt Colin Nutley tystnaden om hans vägran efter alla år i rampljuset.
– Det är pinsamt, har han sagt till Aftonbladet.
1990 slog de gnistor mellan ett av landets hetaste kändispar.
Colin Nutley och Helena Bergström möttes under inspelningarna av klassikern ”Black Jack”, och sedan dess har de varit oskiljaktiga.
Men det blev också en tuff första tid tillsammans.
Colin Nutley var redan gift och hade dessutom barn, någonting som gjorde att det minst sagt blev en svår situation.
När de sedan började spela in ”Änglagård” var Colin Nutley mitt uppe i en tuff skilsmässa.
– Privat var det en fullständig mardröm för oss, det var under skilsmässotiden. Varenda helg var ett helvete, då skulle Colin dra och man var ensam kvar, det var väldigt tufft, har Helena tidigare sagt i ”Tillsammans med Strömstedt”.
Och för paret råder det ingen tvekan om varför de har hållit ihop så länge.
I tidigare intervju med Hemmets journal, berättade Helena Bergström om kärleksknepet med maken.
– Vi har en grundad kärlek, full av tillit och kanske är det den pågående kreativiteten emellan oss som är kärnan i vår långa relation. Och så har vi fortfarande roligt ihop. Vi diskuterar, stöter och blöter. En hemlighet är att vi har jobbet, som vi båda älskar, ihop, sa hon då till Hemtrevligt.
Vägrar prata svenska
Men trots att paret har varit tillsammans så länge finns det en sak som Colin har vägrat lära sig.
Det är i en intervju med Aftonbladet som den kända filmregissören berättade att många har undrat varför han inte pratar svenska efter alla år i Sverige.
Enligt honom själv finns det en speciell anledning till detta.
Colin berättar att skådespelaren Rolf Sohlman som slog igenom som tonåring i Roy Anderssons film En kärlekshistoria (1970), är en starkt bidragande faktor till de bristande språkkunskaperna.
– När jag kom till Sverige första gångerna umgicks min dåvarande fru Gunilla mycket i samma kretsar som Rolf. Båda är ungefär tio år yngre. Rolf var liksom ledaren för det gänget och sa att alla tyckte det var så kul att prata engelska, så då blev det så, sa Colin till tidningen.
– Jag förstår svenska bra, men pratar uselt. När jag gjort några radiointervjuer på svenska, har det inte låtit klokt. Och som regissör, när man ska leda ett stort filmteam, har jag ju inte kunnat göra det på stapplande svenska, fortsatte han.
”Vill aldrig leva någon annanstans”
Colin berättar själv att han tycker det är pinsamt att han inte kan prata svenska.
– Jag tror jag älskar att bo här mer än många svenskar gör. Allt från den vackra landsbygden till sjukvården, det är fantastiskt. Jag vill aldrig leva någon annanstans. Sedan finns det saker jag aldrig vänjer mig vid. När du möter folk i grannskapet i England säger du artigt ”good morning”. Gör du det här, svarar folk: ”Sorry, do I know you?”.
Ni är verkligen helt fantastiskt fina tillsammans! Vi önskar er allt gott!
