”Hajen”, Steven Spielbergs skräckklassiker från 1975, är fortfarande en av de mest ikoniska thrillers genom tiderna.
Men även en sådan film har sina bortglömda detaljer – och en borttagen scen som skulle ha gjort hajen ännu mer skrämmande.
Jag har sett ”Hajen” av Steven Spielberg minst 50 gånger och varje gång blir jag lika imponerad. Men om du var barn 1975 var du tvungen att samla mod för att se filmen – om ens föräldrar tillät dig att gå överhuvudtaget.
Idag känns det som att filmer som den här inte längre görs – filmer med perfekt casting, hjärta, passion och en vilja att ge publiken en oförglömlig upplevelse.
Men även ett mästerverk som denna har sina imperfektioner – trots allt är ingen perfekt – men vissa av dessa egenheter har bara stärkt filmens legendariska status.
Ikoniska repliken i ”Hajen”
Det finns otaliga oförglömliga scener i filmen, men en som verkligen sticker ut är när konstapel Brody (Roy Scheider) matar vattnet för att locka hajen.
Plötsligt gör hajen ett skrämmande framträdande, vilket får Brody att skrika ut den nu legendariska repliken: ”You’re gonna need a bigger boat.”, som på svenska kan översättas till ”Du kommer att behöva en större båt”.
Men när filmen testvisades för första gången var publiken så chockad av hajens plötsliga framträdande att de skrek långt efter att Scheider hade sagt sin ikoniska replik.
Spielberg ville inte att publiken skulle missa repliken, så han och redaktörerna förlängde scenen för att folk skulle lugna ner sig och börja lyssna igen efter hajens uppenbarelse. Dessutom höjde de volymen på Scheiders röst för att säkerställa att repliken hördes ordentligt.
Enligt författaren Carl Gottlieb improviserade Roy Scheider även den ikoniska repliken ”You’re gonna need a bigger boat”, vilket ytterligare bidrog till den magi som gör scenen så oförglömlig.
Bortklippta scenen i filmen ”Hajen”
I den bortklippta scenen, som visades i originalversionen av filmen, skulle hajen dyka upp och äta upp den unge Alex Kintner.
En docka föreställande Alex skulle ha flutit på vattnet, och hajen skulle ha hoppat upp ur vattnet, bitit tag i dockan och dess flotte. Men på grund av problem med den mekaniska hajen, som inte riktigt ville samarbeta, fick Spielberg ta bort scenen.
Hajen hade stora tekniska problem under inspelningen – den hoppade ibland för högt eller missade flotten helt. Till slut lyckades hajen fånga flotten och rulla över på sidan, vilket var det resultat som Spielberg valde att använda i filmen.
Men även om scenen var tekniskt förbättrad, ansåg producenterna att bilden av hajen som rymmer Alex i munnen var för störande för att bevara i filmen. Detta skulle ha riskerat filmens PG-klassificering.
Så istället beslutade Spielberg och klipparen Verna Fields att kapa den första delen av scenen så att hajens fenor endast syntes kort innan den vände bort.
Det finns flera teorier om varför scenen klipptes. En del pekar på att den grafiska naturen av dödsscenen skulle vara för chockerande för publiken, medan andra menar att Spielberg ville hålla hajen mer dold för att behålla spänningen under filmens gång.
Trots att hela scenen aldrig nådde biodukarna, kan korta klipp från den ses i dokumentärer på ”Hajen Blu-ray”, och fansen har fått använda sin fantasi för att föreställa sig hur skrämmande det kunde ha varit.
LÄS MER:
- Alla misstag och bortklippta scener i ”När lammen tystnar”
- Bortklippta scenerna i filmklassikern ”Gökboet”