Elvis Presleys ikoniska höftrörelser var legendariska.
Men Ursula Andress, som fick sitt genombrott i ”Agent 007 med rätt att döda”, tog filmen ”Kul i Acapulco” till en annan nivå.
Kemin mellan de båda stjärnorna var obestridlig i filmen, men vad hände bakom kulisserna? Svaret kanske överraskar dig…
Mest inkomstbringande filmmusikalen från 1963
Elvis Presley förvandlade det mesta till underhållning, och filmmusikalen ”Kul i Acapulco” är inget undantag. Med sina smidiga rörelser och häpnadsväckande stilar var han i grunden ett levande konstverk – likt en marmorstaty som kunde sjunga. Lägg därtill skådespelaren Ursula Andress, den ikoniska Bond-bruden, och du har en kombination av talang och kemi som är svår att värja sig emot.
Visst, det är en typisk strand-musikal, men Elvis får den att lysa med sin otroliga röst och de där medryckande låtarna, som ”Bossa Nova Baby”, som tog sig in på åttondeplatsen på Billboard Hot 100. Det var den mest inkomstbringande filmmusikalen 1963, och den hade premiär bara dagar efter den hjärtskärande nyheten om mordet på amerikanske presidenten John F. Kennedy.
Även om manuset kanske var lite grundläggande, gjorde Elvis det till ett måste att se filmen, tack vare sin charm och oförglömliga röst. När man ser denna ikoniska film i dag kan man inte låta bli att se den i ett helt nytt ljus. Det finns massor av bortglömda fakta och roliga bloopers som de flesta biobesökare aldrig ens märkte förr i tiden. Men att snacka om ”Kul i Acapulco” utan att nämna den obestridliga kemin mellan de båda huvudrollsinnehavarna skulle vara omöjligt. Så låt oss börja där.
Ursula Andress hade blicken riktad mot Elvis
1963 var Ursula Andress den hetaste kvinnan på planeten. Hon hade precis fått sitt genombrott som ”Bond”-brud i ”Agent 007 med rätt att döda”. Den första i filmserien med Sean Connery i rollen som James Bond. I ”Kul i Acapulco” spelade Andress rollen som Marguerita Dauphin, hotellets chef som också var intresserad av Elvis rollfigur, Mike.
Medan hon till en början höll sig på avstånd från Elvis Presley, tack vare några föga smickrande tabloidhistorier, växte deras kemi allt eftersom filmandet fortlöpte. Senare erkände Ursula hur förvånad och överväldigad hon kände sig när hon träffade ”Kungen av rock’n’roll” för första gången, ett ögonblick som lämnade henne i vördnad för Elvis Presleys stjärnstatus.
– Det enda sättet jag kände honom var från tv, den här nya idolen, den här mannen som älskade att svänga på höfterna med en gitarr. Första dagen jag gick till jobbet kom han över, denna ödmjuke man, full av charm, kärlek i ögonen och vänlighet, och var så omtänksam och varm. Jag blev så förvånad, har hon berättat.
Vanligtvis var det Elvis som använde sin charm för att få sina motspelare på fall, men enligt hans ”Memphis Mafia”-kompis Sonny West vändes det den här gången. West delade: ”De var väldigt nära. Hon gick efter honom. Hon ville ha honom starkt.”
Blev Elvis kär i Ursula Andress?
Ryktena om en romans mellan Ursula och Elvis började genast ta fart – och ”Kungen av Rock ’n’ Roll var uppenbarligen mycket imponerad av sin underbara motspelare.
Enligt personer nära Elvis hände dock ”ingenting” mellan de två skådespelarna. Faktum är att Elvis faktiskt inte verkade så betuttad i Ursula rent utseendemässigt.
Man kan tro att Elvis skulle kunna vara intresserad av Ursula bara för att hon dejtade James Dean, men han kanske hade gått vidare från det. Men Alan Fortas, en av Elvis ”Memphis Mafia”-vänner som kände honom väl, sa att Elvis faktiskt var fascinerad av henne på grund av James Dean-kopplingen.
Ändå gick Elvis inte efter henne och förklarade att hon var för bredaxlad för hans smak.
– Jag skämdes över att ta av mig min jäkla skjorta bredvid henne, ska han ha sagt, enligt Express.
Elvis hade en regel när det kom till relationer
Kanske var Elvis kommentarer om Ursulas breda axlar bara en försvarsmekanism. Det är inte omöjligt att han gjorde allt han kunde för att undvika all romans med den schweiziska skönheten, särskilt eftersom han hoppades återförenas med sin första kärlek, Priscilla Presley.
Faktum är att Elvis var så nervös över Ursulas charm att han såg till att hans följe aldrig lämnade honom ensam med henne. När hans vän Alan Fortas retade honom om en potentiell flirt, slog Elvis snabbt tillbaka.
– Nej, inte med John Derek som lurar överallt. Jag skulle bli förbannad om jag skulle starta en konversation med henne och se hans besittande ögon stirra på mig. Du vet att han gav henne en bil, och på ratten stod det: ’Baby, du är oumbärlig.’ Upp över öronen förälskad i henne. Har aldrig sett något liknande, sade han enligt Daily Express.
Elvis hade en regel när det kom till hans relationer: han gick aldrig efter gifta kvinnor. Hans ”Memphis maffia”-vän Sonny West mindes:
– Elvis sa åt oss att aldrig lämna honom ensam med henne.
Den regeln spelade definitivt en roll för att hålla det strikt professionellt mellan Elvis och Ursula, även om gnistorna flög.
Vad sa Priscilla?
I Priscilla Presleys bok, ”Elvis och jag”, mindes hon vad Elvis hade att säga om Ursula och hans känslor för henne. Priscilla sa att Elvis tyckte att Ursula hade en ”kropp som en man” utan höfter och axlar bredare än hans.
”Jag skämdes över att ta av mig min jäkla skjorta bredvid henne,” sa Elvis.
”Jag blev förvånad över att höra hur Elvis pratade om Ursula Andress, sexgudinnan från ”Agent 007 med rätt att döda”. ”Var hon inte vacker?” frågade jag. ”Snygg?” fnissade han. ”Fan, hon hade en benstomme så skarp att den kunde skära dig på mitten om du svängde för snabbt,” sa Priscilla.
Fick inte vara för sexig
Även om Ursula Andress var den ultimata sexsymbolen som den första Bond-bruden i ”Agent 007 med rätt att döda”, tonade ”Kul i Acapulco” ner allt för Elvis unga publik.
Ursula var inte heller förtjust i det och sa:
– De kunde inte låta mig bära en riktig bikini och satte en rufsig sak på mig. De fastnade till och med på ett hårband och trodde dumt nog att detta skulle glädja de oskyldiga små flickorna i Elvis publik.
Elvis Presley filmade inte i Acapulco
De flesta har nog ingen aning om att Elvis faktiskt aldrig filmade ”Kul i Acapulco” – i Acapulco! Det visade sig att en stuntman vid namn Raul Garcia användes för alla bilder på plats, eftersom Elvis inte ens var tillåten inresa i Mexiko. Han hade förklarats som persona non grata av den mexikanska regeringen, och 1963 var ryktet om att han hade förolämpat Mexiko fortfarande vad många trodde på. Till och med Hollywood-krönikören Sheilah Graham rapporterade det som ett faktum, och skrev i december 1962: ”Elvis Presley gjorde några nedsättande kommentarer om mexikanska kvinnor i en artikel om fans för ungefär två år sedan. I Mexiko är de först nu på väg att förlåta honom.”
Men Elvis sa faktiskt aldrig något sådant. Ryktet ska ha startats av en politiker som var upprörd över att Elvis vägrade att göra en privat konsert för hans dotter och hennes vänner. Det stoppade dock inte motreaktionen – Elvis hade redan varit på Mexikos onda lista i flera år.
Redan 1957 förbjöd Mexikos utbildningsminister honom att uppträda i någon regeringsägd lokal och hävdade att hans rock ’n’ roll-stil ”saknar estetiska värden och är markant pornografisk.” En månad senare, rapporterade en Hollywood-krönikör att ”Elvis Presley erbjöds 12 000 dollar för ett TV-framträdande i Mexico City men hade tackat nej eftersom han är för upptagen med att göra filmer i Hollywood.”
Med all kontrovers kring honom var det aldrig ett alternativ att filma i Mexiko. Enbart Presleys världsomspännande berömmelse skulle ha gjort det omöjligt att gå obemärkt förbi, men med den negativa press han hade fått var det helt uteslutet att arbeta undercover med filmen på plats i Mexiko.
Elvis spelade in alla sina scener i Paramount Studios i Hollywood, Kalifornien.
Elvis var väldigt obekväm i den här outfiten
Enligt bloggen Deenas Days var Elvis inte särskilt förtjust över sin outfit när han filmade ”Marguerita”-låten.
Scenen i sig är en klassiker, som dels visar upp hans otroliga röst och påminner oss om varför han anses vara en av de största sångarna någonsin. Men det finns en intressant detalj om hans kortärmade skjorta som sedan dess har inspirerat många.
Elvis gillade inte den outtömda, kortärmade skjortan och sa att det inte var något han någonsin skulle ha på sig i verkligheten. Men han hade inget val – outfiten hade redan burits av hans dubbelgångare under inspelningar vid ett tidigare skede.
Som sagt, han älskade de flesta av sina latino-inspirerade kostymer och bad till och med att få behålla sin flamenco-stil (det marinblåa och röda bältet) tillsammans med två svarta sidenskjortor.
Elvis lär sig vad en Margarita är… typ
På tal om ”Marguerita”, här är en rolig liten detalj som skarpögda tittare kanske har lagt märke till! När Elvis Presley och Ursula Andress karaktärer besöker La Perla i filmen beställer de in två margaritas – men det de serveras ser inte ut som den klassiska cocktailen.
”Margarita, por favour,” beordrar Maggie och uppmanar Mike att aningslöst fråga: ”Frågar de om ditt namn?” Hon skrattar och förklarar, ”Nej, dummerjöns, en margarita är en drink gjord på tequila.” Till vilket Mike, alltid lika charmig, svarar: ”Tja, vilken drink som helst som är uppkallad efter dig är bra nog åt mig… två margaritas, tack!”
För en modern biopublik är det svårt att tro att Mike inte skulle veta vad en margarita är – men det som är ännu roligare är hur drinken skildras i denna scen. I stället för den välbekanta, lime-smakande cocktailen, får de vad som ser ut som rak tequila i coupéglas, med en saltad kant och ett sugrör. Inte riktigt den uppfriskande margarita vi känner till i dag!
Klippdykningar och ett besvärligt grepp
Elvis Presley var show personifierad, men till och med han hade sina gränser – särskilt när det kom till en dykning från en klippa på drygt 40 meters höjd! Även om ”Kul i Acapulco” fick det att verka som att ”Kungen” helt orädd hoppade ner i vattnet, utfördes det där vågade hoppet faktiskt av ett stunt-proffs. Men det betydde inte att Elvis inte var redo för lite action. Han var fast besluten att göra sina egna stunts, till och med att svinga på trapetsen själv! Naturligtvis sparade de klokt den scenen till den allra sista inspelningsdagen – utifall att något skulle gå fel.
Ett av de roligare ögonblicken hände under det triumferande firandet efter dykningen. Efter sitt ”segerhopp” hissades Elvis upp på axlarna av jublande åskådare. Men det fanns ett litet problem – en av killarna som bar honom blev lite för händig. Detta ledde till flera omtagningar innan den överentusiastiske birollsinnehavaren tyst avfärdades.
Och här är en annan rolig liten detalj: Trots all action i vattnet, förblev Elvis hår på något sätt perfekt kammat hela tiden. Han dyker ner i vattnet, han simmar, han klättrar upp igen – och inte ett hårstrå känns det minsta malplacerad. Detta är minst sagt filmmagi!
Såg du de bekanta ansiktena?
Tre bekanta ansikten från tidigare Elvis-filmer gör korta framträdanden i ”Kul i Acapulco”. Darlene Tompkins (1940–2019), som spelar en av de minderåriga flickorna i en rökig Acapulco-restaurang, hade tidigare setts som Patsy, en tonårsflicka som Elvis karaktär guidade runt i filmen ”Blue Hawaii”.
Linda Rivera, som arbetar vid hotellets telegrafdisk, hade en liten roll som en i filmen ”Loving You” (1957). Howard McNear gjorde sitt tredje framträdande i en Elvis-film.
Och, naturligtvis, gjorde Teri Garr sin okrediterade debut som statist i ”Kul i Acapulco”, för att så småningom dyka upp i ytterligare fyra Elvis-filmer innan hon startade sin egen skådespelarkarriär. Tråkigt nog gick Teri bort 2024. Skådespelaren dog i sviterna av multipel skleros, ms, en sjukdom som hon hade kämpat mot i över 20 år.
Sanningen bakom bilden
Att titta på bilder på Elvis och Ursula i ”Kul i Acapulco” från bakom kulisserna under inspelningarna är kanske ännu mer fascinerande i dag.
Men en bild i synnerhet fångar mångas uppmärksamhet – inte för att den bevisar något om ryktena om en eventuell affär mellan de båda stjärnorna, utan av en enkel anledning: Vem mer än Elvis bär helsvarta kläder på stranden, med såväl långa ärmar som långbyxor?! Endast ”Kungen av rock’n’roll” kunde få det att se coolt ut utan ansträngning under den mexikanska solen!
Den sista filmsuccén innan Beatles tog över
”Kul i Acapulco” var Elvis Presleys sista filmpremiär innan ”Beatlemania” tog över världen. Filmens lättsamma handling, Elvis charm och medryckande låtar erbjöd människor en kort flykt från vardagen.
Men allt eftersom 1960-talet rullade på började kulturlandskapet förändras. I en rolig twist gjorde The Beatles – då fortfarande nykomlingar efter bandets första amerikanska turné – en poäng i att besöka en drive-in-biograf i Florida.
Vilken film de såg? ”Kul i Acapulco”. Det är en fascinerande ögonblicksbild av den föränderliga underhållningsscenen.
Om du är ett fan av både Elvis och The Beatles är det här ögonblicket ett perfekt exempel på hur två ikoniska krafter från olika världsdelar korsade sina vägar, även om det var omedvetet. Det är också en påminnelse om popkulturens ständigt föränderliga natur. Så, nästa gång du tittar på ”Kul i Acapulco, kom ihåg att det inte bara var ännu en Elvis-film – det var hans sista filmpremiär innan världen förändrades för alltid. Dela dina tankar och fortsätt konversationen i sociala medier!
